Анто́нио По́ркья (исп. Antonio Porchia; 13 ноября 1885 (1885-11-13), Конфленти, Калабрия, Италия — 9 ноября 1968, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский поэт итальянского происхождения.
Содержание
1Биография
2Творчество
3Публикации на русском языке
4Литература
5Ссылки
Биография |
Родился в Калабрии, старший ребёнок в многодетной семье лесоторговца. В 1902, после смерти главы семьи, мать с семью детьми переехала в Аргентину. Антонио сменил множество профессий и рабочих мест, поддерживая семейство.В 1918 приобрел небольшую типографию. Был близок к левоанархистским группировкам, печатался в «левых» изданиях. С 1936, когда братья и сестры выросли, бросил работу, жил в бедности и одиночестве, изредка принимая друзей-художников (Э. Петторутти, Х. К. Кастаньино и др.).
Творчество |
Автор единственной книги афоризмов Голоса (1943), близкой по поэтике к японским хокку. Писатель «для немногих», среди которых были Борхес, Бретон, Каюа, Генри Миллер, Роберто Хуаррос. Его книга переведена на основные европейские языки, на английский её переложил У. С. Мервин, на французский – Р. Каюа, Роже Мюнье.
Музыку по мотивам книги написал немецкий композитор Вальтер Циммерман (2006). К творчеству Поркья обращался также Ариберт Райманн.
Публикации на русском языке |
Антонио Поркья в переводе Павла Грушко
Голоса/ Пер. и вступл. Павла Грушко// Иностранная литература, 2010, №10, с.191-194
Литература |
Ponzo A.L. Antonio Porchia, el poeta del sobresalto. Buenos Aires: Epsilon Editora, 1986
Benarós L. Antonio Porchia: con estudio preliminar, testimonios, juicios críticos, cartas inéditas y antología de Voces. Buenos Aires: Hachette, 1988
Vigencia de Antonio Porchia: textos de Roger Caillois y.o. Buenos Aires: Ediciones Proa, 2001
2
I can't find any definition about this word. Does anybody knows what does it mean? Maybe some kind of drugs? Here are the opening lines of the song in question: Hey, mister policeman I don't want no trouble I just wanna drop my jiggelin' down to the floor Hey, mister policeman Why you wanna holla at me? I just wanna drop my jiggelin' down to the floor According to the Wikipedia article about her, Eva Simons "is a Dutch vocalist, songwriter and occasional actor," raised in Amsterdam.
meaning slang songs
share | improve this question
edited Jul 5 '16 at 7:05
...
У этого термина существуют и другие значения, см. Высокополье. Село Высокополье укр. Високопілля Герб 49°55′07″ с. ш. 35°25′13″ в. д. H G Я O L Страна Украина Украина Область Харьковская Район Валковский Сельский совет Высокопольский История и география Основан 1670 Прежние названия Хмелевое Площадь 55,56 км² Часовой пояс UTC+2, летом UTC+3 Население Население 1957 человек ( 2001 ) Плотность 35,220 чел./км² Цифровые идентификаторы Телефонный код +380 5753 Почтовый индекс 63020 Автомобильный код AX, КХ / 21 КОАТУУ 6321281501 Высокополье Высокополье Высокополье Аудио, фото и видео на Викискладе Высокопо́лье (укр. Високопілля ) — село, Высокопольский сельский совет, Валковский район, Харьковская область, Украина. Код КОАТУУ — 6321281501. Население по переписи 2001 г. составляет 1957 (866/1091 м/ж) человек. Является административным центр...
У этого термина существуют и другие значения, см. Усть-Каменогорск. Город Усть-Каменогорск каз. Өскемен Флаг Герб 49°57′ с. ш. 82°37′ в. д. H G Я O L Страна Казахстан Казахстан Статус областной центр Область Восточно-Казахстанская Аким Жаксылык Омар [1] История и география Основан 1720 Город с 1868 Площадь 303,15 [2] км² Высота центра 283 ± 1 м Тип климата резко-континентальный Часовой пояс UTC+6 Население Население 329 090 [3] человек ( 2018 ) Национальности русские 53,56 % казахи 42,99 % немцы 0,82 % украинцы 0,57 % татары 0,79 % белорусы 0,14 % азербайджанцы 0,23 % корейцы 0,20 % прочие 1,08 % -1 шт [4] Этнохороним усть-каменогорцы, усть-каменогорец Цифровые идентификаторы Телефонный код +7 (7232) Почтовый индекс F0***** [5] Автомобильный код 16 (ранее F) oskemen.kz Усть-Каменогорск Усть-Каменогорск ...
