Correct punctuation for showing a character's confusion












5















I'm trying to show that the narration (third person limited) is being interrupted by the character's thought process, and I'm not sure what punctuation is best for this situation.



So far, I've tried two approaches: dashes and parentheses. I'm not a huge fan of either. Is there a better way? Alternatively, is there a rule about which mark to use?



Here's an example:



1. Single Dash: The demon - she? He? gestured towards the supply wagons.



2. Parentheses: The demon (she? He?) gestured towards the supply wagons.



(The MC is meeting a pack of demons for the first time. She's not sure how to tell the two genders apart.)










share|improve this question























  • Please enter your question on our weekly challenge. It qualifies. writing.meta.stackexchange.com/questions/1965/…

    – Cyn
    5 hours ago
















5















I'm trying to show that the narration (third person limited) is being interrupted by the character's thought process, and I'm not sure what punctuation is best for this situation.



So far, I've tried two approaches: dashes and parentheses. I'm not a huge fan of either. Is there a better way? Alternatively, is there a rule about which mark to use?



Here's an example:



1. Single Dash: The demon - she? He? gestured towards the supply wagons.



2. Parentheses: The demon (she? He?) gestured towards the supply wagons.



(The MC is meeting a pack of demons for the first time. She's not sure how to tell the two genders apart.)










share|improve this question























  • Please enter your question on our weekly challenge. It qualifies. writing.meta.stackexchange.com/questions/1965/…

    – Cyn
    5 hours ago














5












5








5








I'm trying to show that the narration (third person limited) is being interrupted by the character's thought process, and I'm not sure what punctuation is best for this situation.



So far, I've tried two approaches: dashes and parentheses. I'm not a huge fan of either. Is there a better way? Alternatively, is there a rule about which mark to use?



Here's an example:



1. Single Dash: The demon - she? He? gestured towards the supply wagons.



2. Parentheses: The demon (she? He?) gestured towards the supply wagons.



(The MC is meeting a pack of demons for the first time. She's not sure how to tell the two genders apart.)










share|improve this question














I'm trying to show that the narration (third person limited) is being interrupted by the character's thought process, and I'm not sure what punctuation is best for this situation.



So far, I've tried two approaches: dashes and parentheses. I'm not a huge fan of either. Is there a better way? Alternatively, is there a rule about which mark to use?



Here's an example:



1. Single Dash: The demon - she? He? gestured towards the supply wagons.



2. Parentheses: The demon (she? He?) gestured towards the supply wagons.



(The MC is meeting a pack of demons for the first time. She's not sure how to tell the two genders apart.)







style formatting punctuation






share|improve this question













share|improve this question











share|improve this question




share|improve this question










asked 6 hours ago









Evil SparrowEvil Sparrow

1,003314




1,003314













  • Please enter your question on our weekly challenge. It qualifies. writing.meta.stackexchange.com/questions/1965/…

    – Cyn
    5 hours ago



















  • Please enter your question on our weekly challenge. It qualifies. writing.meta.stackexchange.com/questions/1965/…

    – Cyn
    5 hours ago

















Please enter your question on our weekly challenge. It qualifies. writing.meta.stackexchange.com/questions/1965/…

– Cyn
5 hours ago





Please enter your question on our weekly challenge. It qualifies. writing.meta.stackexchange.com/questions/1965/…

– Cyn
5 hours ago










2 Answers
2






active

oldest

votes


















7














Behold! The Mighty Ellipses!




The demon...she? he?...gestured towards the supply wagons.




Ultimately, it's a matter of personal style. Dashes, parentheses, ellipses are all correct.



Part of the reason I prefer ellipses here is, as Amadeus points out, the gender ponderings aren't really an interruption. It's an aside. The narrator's mind is wandering. Ellipses are great for that as they tend to indicate a pause in addition to a change of course.



Dashes also work great for asides, but don't indicate the same level of pause. Note: use a full sized dash (aka a double or em dash) and not a hyphen. Hyphens have other purposes.



Parentheses are okay, especially since you have the question marks to make it clear, but wouldn't be the choice that helps the reader with the flow and rhythm of the sentence.






share|improve this answer
























  • And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

    – Acccumulation
    2 hours ago











  • @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

    – Cyn
    11 mins ago



















2














I use a double-dash, and specifically a double-dash (not an em dash), on both sides of the interruption.




The demon -- he? she? -- gestured toward the supply wagons.




Although in your example, the interruption doesn't make sense; it would not make sense to say "The demon she gestured toward the supply wagons."






share|improve this answer
























    Your Answer








    StackExchange.ready(function() {
    var channelOptions = {
    tags: "".split(" "),
    id: "166"
    };
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function() {
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
    StackExchange.using("snippets", function() {
    createEditor();
    });
    }
    else {
    createEditor();
    }
    });

    function createEditor() {
    StackExchange.prepareEditor({
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader: {
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    },
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    });


    }
    });














    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function () {
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fwriting.stackexchange.com%2fquestions%2f44563%2fcorrect-punctuation-for-showing-a-characters-confusion%23new-answer', 'question_page');
    }
    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    2 Answers
    2






    active

    oldest

    votes








    2 Answers
    2






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    7














    Behold! The Mighty Ellipses!




    The demon...she? he?...gestured towards the supply wagons.




    Ultimately, it's a matter of personal style. Dashes, parentheses, ellipses are all correct.



    Part of the reason I prefer ellipses here is, as Amadeus points out, the gender ponderings aren't really an interruption. It's an aside. The narrator's mind is wandering. Ellipses are great for that as they tend to indicate a pause in addition to a change of course.



    Dashes also work great for asides, but don't indicate the same level of pause. Note: use a full sized dash (aka a double or em dash) and not a hyphen. Hyphens have other purposes.



    Parentheses are okay, especially since you have the question marks to make it clear, but wouldn't be the choice that helps the reader with the flow and rhythm of the sentence.






    share|improve this answer
























    • And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

      – Acccumulation
      2 hours ago











    • @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

      – Cyn
      11 mins ago
















    7














    Behold! The Mighty Ellipses!




    The demon...she? he?...gestured towards the supply wagons.




    Ultimately, it's a matter of personal style. Dashes, parentheses, ellipses are all correct.



    Part of the reason I prefer ellipses here is, as Amadeus points out, the gender ponderings aren't really an interruption. It's an aside. The narrator's mind is wandering. Ellipses are great for that as they tend to indicate a pause in addition to a change of course.



    Dashes also work great for asides, but don't indicate the same level of pause. Note: use a full sized dash (aka a double or em dash) and not a hyphen. Hyphens have other purposes.



    Parentheses are okay, especially since you have the question marks to make it clear, but wouldn't be the choice that helps the reader with the flow and rhythm of the sentence.






    share|improve this answer
























    • And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

      – Acccumulation
      2 hours ago











    • @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

      – Cyn
      11 mins ago














    7












    7








    7







    Behold! The Mighty Ellipses!




    The demon...she? he?...gestured towards the supply wagons.




    Ultimately, it's a matter of personal style. Dashes, parentheses, ellipses are all correct.



    Part of the reason I prefer ellipses here is, as Amadeus points out, the gender ponderings aren't really an interruption. It's an aside. The narrator's mind is wandering. Ellipses are great for that as they tend to indicate a pause in addition to a change of course.



    Dashes also work great for asides, but don't indicate the same level of pause. Note: use a full sized dash (aka a double or em dash) and not a hyphen. Hyphens have other purposes.



    Parentheses are okay, especially since you have the question marks to make it clear, but wouldn't be the choice that helps the reader with the flow and rhythm of the sentence.






    share|improve this answer













    Behold! The Mighty Ellipses!




    The demon...she? he?...gestured towards the supply wagons.




    Ultimately, it's a matter of personal style. Dashes, parentheses, ellipses are all correct.



    Part of the reason I prefer ellipses here is, as Amadeus points out, the gender ponderings aren't really an interruption. It's an aside. The narrator's mind is wandering. Ellipses are great for that as they tend to indicate a pause in addition to a change of course.



    Dashes also work great for asides, but don't indicate the same level of pause. Note: use a full sized dash (aka a double or em dash) and not a hyphen. Hyphens have other purposes.



    Parentheses are okay, especially since you have the question marks to make it clear, but wouldn't be the choice that helps the reader with the flow and rhythm of the sentence.







    share|improve this answer












    share|improve this answer



    share|improve this answer










    answered 5 hours ago









    CynCyn

    17.9k13883




    17.9k13883













    • And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

      – Acccumulation
      2 hours ago











    • @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

      – Cyn
      11 mins ago



















    • And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

      – Acccumulation
      2 hours ago











    • @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

      – Cyn
      11 mins ago

















    And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

    – Acccumulation
    2 hours ago





    And having capitalizing one but not the other is a bit jarring.

    – Acccumulation
    2 hours ago













    @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

    – Cyn
    11 mins ago





    @Acccumulation I assumed that was a typo, which is why I changed it in my version of the example.

    – Cyn
    11 mins ago











    2














    I use a double-dash, and specifically a double-dash (not an em dash), on both sides of the interruption.




    The demon -- he? she? -- gestured toward the supply wagons.




    Although in your example, the interruption doesn't make sense; it would not make sense to say "The demon she gestured toward the supply wagons."






    share|improve this answer




























      2














      I use a double-dash, and specifically a double-dash (not an em dash), on both sides of the interruption.




      The demon -- he? she? -- gestured toward the supply wagons.




      Although in your example, the interruption doesn't make sense; it would not make sense to say "The demon she gestured toward the supply wagons."






      share|improve this answer


























        2












        2








        2







        I use a double-dash, and specifically a double-dash (not an em dash), on both sides of the interruption.




        The demon -- he? she? -- gestured toward the supply wagons.




        Although in your example, the interruption doesn't make sense; it would not make sense to say "The demon she gestured toward the supply wagons."






        share|improve this answer













        I use a double-dash, and specifically a double-dash (not an em dash), on both sides of the interruption.




        The demon -- he? she? -- gestured toward the supply wagons.




        Although in your example, the interruption doesn't make sense; it would not make sense to say "The demon she gestured toward the supply wagons."







        share|improve this answer












        share|improve this answer



        share|improve this answer










        answered 5 hours ago









        AmadeusAmadeus

        58.9k676188




        58.9k676188






























            draft saved

            draft discarded




















































            Thanks for contributing an answer to Writing Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function () {
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fwriting.stackexchange.com%2fquestions%2f44563%2fcorrect-punctuation-for-showing-a-characters-confusion%23new-answer', 'question_page');
            }
            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            Рижское политехническое училище

            Красноярск

            Is there a gender-neutral alternative to workmanlike suitable for use in legal context?