Лаппеэнранта









































































Город
Лаппеэнранта
фин. Lappeenranta
Lappeenranta harbour.jpg








Герб[d]
Герб[d]


61°03′30″ с. ш. 28°11′10″ в. д.HGЯOL
Страна
Финляндия Финляндия
Регион
Южная Финляндия
Провинция
Южная Карелия
Глава города
Киммо Ярва
История и география
Основан
1649
Площадь
1723.5 км²
Часовой пояс
UTC+2, летом UTC+3
Население
Население
72 000 человека (2010)
Плотность
41,0 чел./км²
Официальный язык
финский
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс
53100

lappeenranta.fi
 (фин.) (англ.) (фр.) (нем.) (рус.)


Лаппеэнранта на карте

Лаппеэнранта

Лаппеэнранта



Ла́ппеэнранта[1][2], Лаппенранта[3][4][5][6] (также Леппенранта[7]) (фин. Lappeenranta) или Вильманстранд (швед. Villmanstrand) — город и муниципалитет в Финляндии, в бывшей губернии Южная Финляндия, административный, экономический и культурный центр провинции Южная Карелия.


Город расположен в западной части исторической области Карелия, на южном берегу озера Сайма, вблизи российско-финляндской границы. Население городского муниципалитета составляет 72 000 человек. Город является тринадцатым по населению в Финляндии.




Содержание






  • 1 Название


  • 2 История


  • 3 Климат


  • 4 Административное деление


    • 4.1 Районы


    • 4.2 Деревни




  • 5 Транспорт


    • 5.1 Авиатранспорт


    • 5.2 Железнодорожный транспорт


    • 5.3 Транспортное сообщение с Санкт-Петербургом




  • 6 Образование


  • 7 Достопримечательности


  • 8 Культура


    • 8.1 Музыка


    • 8.2 Спорт


    • 8.3 Язык




  • 9 Экономика


    • 9.1 Энергетика




  • 10 Гарнизон


  • 11 Города-побратимы


  • 12 Фотографии


  • 13 См. также


  • 14 Примечания


  • 15 Ссылки





Название |



Финское и шведское название города, как и некоторых других городов Финляндии, различны. Финское название состоит из двух слов «lappeen» (генитив от lape — окраина) и «ranta» (берег). Шведское название также состоит из двух слов «vildman» (дикарь) и «strand» (берег), что можно перевести как «дикарский берег» или «берег дикарей».[8]


Название отражено в городском гербе, где изображён дикарь. Шведское название города в основном историческое — в силу почти полного отсутствия шведов в юго-восточной Финляндии в обиходе не употребляется.



История |




Вид центра Лаппеэнранты со стороны озера Сайма белой ночью


Ещё в конце ледникового периода предки жителей Лаппеэнранты поселились на моренной гряде, образующей теперь берега озера Сайма. Их привлекало обилие дичи и рыбы. Они строили свои дома на песчаных берегах озера Сайма. Уже в начале железного века в районе Лаппеэнранты существовали постоянные поселения на месте некоторых современных деревень. Найдены древнекарельские и средневековые могильники.


До конца XIII века территория входила в состав владений Господина Великого Новгорода[9], затем была завоевана шведами.


В XVI веке поселение было одним из центров торговли сосновой смолой и дёгтем.


Город основан в 1649 году, когда королева Кристина, по предложению генерала Петра Брахе, пожаловала Вильманстранду городской статус и утвердила герб города.


В XVII веке Вильманстранд стал предметом военных споров между Швецией и Россией. Укреплённый город (Вильманстрандская крепость) охранял то границы Шведского королевства, то границы России. С 1743 г. в составе России, уездный город (Вильманстрандский уезд) Выборгской губернии. В 1811 г. вместе с этой губернией передан в состав Великого княжества Финляндского. В XIX веке с открытием курорта и Сайменского канала в городе стал развиваться туризм. В 1885 г. Лаппеэнранту посетила российская императорская семья.


Войны разрушали идиллию небольшого города ещё три раза в XX веке: во время Гражданской войны 1918 года, Советско-финская «зимняя война» 1939—1940 гг., и Вторая мировая война (1941—1944).


В последующие годы Лаппеэнранта превратилась в оживлённый промышленный, торговый и университетский город, своеобразный «локомотив» развития всего региона.



Климат |


Лаппеэнранта имеет приблизительно такой же климат, что и Выборг, однако, так как город находится к северу от Финского залива, то континентальность климата немного выше. Лето прохладное и дождливое, зима умеренно холодная, снежная и длительная. Весна наступает только в апреле, а в сентябре уже начинается осень.






















































































































Климат Лаппеэнранты (1981−2010)
Показатель
Янв.
Фев.
Март
Апр.
Май
Июнь
Июль
Авг.
Сен.
Окт.
Нояб.
Дек.
Год
Абсолютный максимум, °C
7,0
7,5
14,8
24,0
29,2
32,0
34,6
33,6
26,6
17,3
9,5
9,0
34,6
Средний максимум, °C
−4,8
−4,7
0,5
7,6
15,2
19,3
22,3
19,8
13,7
7,2
0,8
−2,8
7,8
Средняя температура, °C
−7,5
−7,8
−3
3,2
10,1
14,6
17,6
15,4
10,0
4,5
−1,2
−5,3
4,2
Средний минимум, °C
−10,4
−11
−6,5
−0,9
4,9
9,9
13,0
11,5
6,7
2,0
−3,4
−8
0,7
Абсолютный минимум, °C
−36,8
−31,6
−23,6
−15,9
−6,2
−1,2
5,0
1,7
−5
−12,1
−21
−28,6
−36,8
Норма осадков, мм
51
38
41
28
38
59
70
76
62
67
64
59
653

Источник: Финляндский метеорологический институт


Административное деление |


Застроенная часть города разделена на 48 центральных (см. список) и 3 отдалённых района — Nuijamaa, Joutseno, Ylämaa[10], а также несколько прочих населённых пунктов (см. список). Общая площадь города составляет 1723.5 км2, из которых 290.14 км2 приходится на водную поверхность[11].



Районы |








































































































































































































Список центральных городских районов  
Номер Название
01 Linnoitus (Крепость)
02 Keskus (Центр)
03 Kylpylä
04 Pallo-Tyysterniemi
05 Leiri
06 Taikinamäki
07 Kimpinen
08 Lepola
09 Peltola
10 Alakylä
11 Tykki-Kiviharju
12 Kesämäki
13 Kuusela
14 Reijola
15 Harapainen
16 Mattila
17 Mäntylä
18 Ihalainen
20 Voisalmi
21 Suolahti
22 Kivisalmi
23 Kariniemi
24 Kuusimäki
25 Lentokenttä (Аэропорт)
31 Parkkarila
32 Kaukas
33
Lauritsala
34 Tirilä
35 Lapvesi
36 Hakali
37 Mustola
38 Mälkiä
39 Hartikkala
40 Kanavansuu
41 Laihia
53 Pajarila
54 Karhuvuori
55 Hyrymäki
56 Myllymäki
57 Hiessilta
61 Lavola
62 Uus-Lavola
63 Kourula
64 Skinnarila
65 Sammonlahti
67 Selkäharju
68 Rutola
69 Ruoholampi


Деревни |



  • Вайниккала

  • Кансола[fi]

  • Конту


  • Лоуко (небольшая часть, оставшаяся в составе Финляндии)

  • Мойсио

  • Рауха

  • Руокола

  • Симола

  • Ханхиярви[fi]

  • Хииваниеми[fi]



Транспорт |


Город имеет удобное и автомобильное, и железнодорожное сообщение с другими регионами Финляндии и Россией. Начинающийся от города Сайменский канал оказывает значительное влияние на жизнь города.



Авиатранспорт |





Аэропорт Лаппеэнранты


Аэропорт Лаппеэнранты[12]. Самый восточный аэропорт Европейского Союза[13]. Код IATA — LPP. Расположен в пределах основной части города, несколько в стороне от центра.


Расстояние от Лаппеэнранты до Выборга — 60 километров, до Санкт-Петербурга — 200 километров.


Авиакомпания airBaltic начала 12 ноября 2009 года полёты из Лаппеэнранты в Ригу, откуда можно попасть в более чем 60 городов мира. В марте 2010 года начались полёты компании Ryanair из Лаппеэнранты в аэропорт Веце (Германия), расположенный рядом с Дюссельдорфом, также открыты направления на Брюссель (Шарлеруа) и Милан (Бергамо) два раза в неделю[14].
С 17-го апреля 2012 г. Ryanair отменил рейсы Лаппеэнранта — Брюссель. С 1-го июня 2012 г. финская авиакомпания Blue1 открыла сообщение на Копенгаген[15], который был отменен в конце года. С 2013 года авиакомпания Ryanair запустила рейсы из Лаппеэнранты в Барселону (Жирону) в летнее время. С лета 2015 года аэропорт был недействующий.


С весны 2018 г. рейсы Ryanair в Милан и Афины.


Прямые рейсы в аэропорт Берлина (Schönefeld) из Лаппеенранты появятся в начале апреля 2019 года: летать в столицу Германии самолеты Ryanair будут дважды в неделю, по понедельникам и пятницам.


Таким образом из Лаппеенранты можно будет улететь в Италию (Милан-Бергамо) по средам и субботам, Грецию (Афины по средам и Салоники по четвергам) и Германию (Берлин-Шёнефельд).



Железнодорожный транспорт |




Железнодорожная станция Лаппеэнранта.


На скоростных поездах можно доехать из Хельсинки до Лаппеенранты примерно за 2 часа. Железнодорожный и автобусный вокзалы находятся рядом друг с другом, направление на них на городских дорожных указателях обозначается «Matkakeskus». 19-го января 2013 г. старое здание Императорского вокзала, один из архитектурных памятников города, было уничтожено пожаром[16].


Немногим южнее Лаппеенранты находится железнодорожная станция Вайниккала, через которую осуществляется пассажирское сообщение между Финляндией и Россией. Однако прямого железнодорожного сообщения между Вайниккалой и Лаппеенрантой нет, только через станцию Коувола. Из Лаппеенранты до Вайниккалы можно добраться на заранее забронированном такси. С 1 января 2019 г. перевозками до Вайниккалы занимается таксомоторная компания Kajon Oy. Стоимость проезда — 10 евро с пассажира в один конец, проезд для детей до 17 лет - 5 евро.


Движение поездов и междугородных автобусов в ночное время не осуществляется.



Транспортное сообщение с Санкт-Петербургом |


Пассажирские перевозки в Лаппеенранту осуществляются как на рейсовых, так и на туристических автобусах. Рейсовые автобусы отходят от автобусного вокзала, гостиницы Пулковская и автобусной остановки на площади между Московским вокзалом и ТРК «Галерея». Туристические автобусы ежедневно отправляются от площади Восстания и Финляндского вокзала. Есть также микроавтобусы, которые доставляют пассажиров от адреса до адреса.




Автобусы с российскими туристами — «челноками» у гипермаркета «Призма»



Образование |


В городе действует Сайменский университет прикладных наук[17], а также Технологический университет, образованный в 1969 году как Высшая школа экономики и преобразованный в 2002 году в университет. В городе располагается центральное подразделение Школы Восточной Финляндии с углублённым изучением русского языка (другие филиалы в Йоэнсуу и Иматре).



Достопримечательности |



  • Церковь Лаппеэнранты

  • Крепость Линнойтус (Linnoitus)

  • Памятник сайменской нерпе

  • Православная церковь Покрова Пресвятой Богородицы

  • Церковь Саммонлахти

  • Музей Сайменского канала

  • Художественный музей Южной Карелии

  • Мемориальное военное кладбище Санкарихаутаусмаа

  • Дом-музей купца Ивана Волкова (Wolkoffin talomuseo)

  • Конный памятник драгуну (Rakuunapatsas)



Культура |



Музыка |


Лаппеэнранта является родиной финских метал-групп Battlelore, Mokoma, Kotiteollisuus и Horna. В городе имеется музыкальное училище[18].



Спорт |


Дважды в городе проходили матчи чемпионатов мира по хоккею с мячом. Это был Чемпионат мира по хоккею с мячом 1967 и Чемпионат мира по хоккею с мячом 1975.


В феврале 2004 в городе прошел первый чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин, а в феврале 2014 года седьмой чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин.


В феврале 2009 года прошёл первый чемпионат мира по хоккею с мячом среди девушек[19].


В апреле 2014 года прошёл очередной чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниоров.


Каждый год на берегу Сайменского озера сооружается песчаная крепость, окружённая разными фигурами. Сюжеты, по которым строятся крепость и фигуры, каждый год меняются[20].



Язык |


Инициатива шести муниципалитетов — Тохмаярви, Иматра, Лаппеэнранта, Пуумала, Миккели и Савонлинна, ходатайствующих о 5-летнем проекте, в рамках которого в школах этих муниципалитетов было бы возможно заменить изучение шведского языка изучением русского языка, начиная с 7-го класса, не нашла полного одобрения в правительстве[21]. В постсоветское время в городе выросла и значительная русскоязычная община, сохраняющая трансграничный характер. В последнее время россияне всё чаще выступают не в качестве экономических мигрантов, а в роли предпринимателей, собственников жилья и земли. По этой причине отношения русскоязычной общины с финским большинством осложняются, несмотря на поток российских инвестиций в местную экономику[22].



Экономика |




Целлюлозно-бумажный комбинат в Лаппеэнранте


Запланированное в 2013 году строительство в местечке Мустола близ города комплекса шведского мебельного гиганта IKEA[23], в июле 2014 года было приостановлено[24].


В самом городе для привлечения российских туристов открыт частный магазин класса люкс «Grande Orchidée»[25].
С ноября 2014 года функционирует в формате Аутлет (скидки от 20 % до 80 % круглый год)
Планировавшаяся к введению в городе с 2013 года прибавки «туристического налога» в размере 50 центов за ночь к стоимости номеров городских гостиниц[26] вызвала критику в налоговом ведомстве Финляндии и была заблокирована.



Энергетика |


В 2012 году Технологическим университетом совместно с городской администрацией разработана концепция, по которой небольшие домашние хозяйства получат возможность переводить избыточную солнечную энергию со своих панелей в централизованную городскую энергосеть.[27]



Гарнизон |


Город имел большое военное значение в XVIII веке, когда он находился на границе России и Швеции сначала с одной, затем с другой стороны. В XIX веке здесь размещался крупный русский гарнизон. По шведскому названию города именовался Вильманстрандский 86-й пехотный полк. Между двумя мировыми войнами в бывших русских казармах размещались финские воинские части[28]. В послевоенное время гарнизон здесь сохранился, но в первые годы XXI века его территория была резко сокращена.









Советский танк Т-54, принадлежавший Оборонительным силам Финляндии — одна из боевых машин-памятников при входе в гарнизон





Караульный "грибок" цветов финского флага при бывшем входе на территорию гарнизона





Часть гарнизона, которая продолжает использоваться военными




Города-побратимы |




  • Флаг Эстонии Раквере, Эстония


  • Флаг Исландии Стиккисхоульмюр, Исландия


  • Флаг Норвегии Драммен, Норвегия


  • Флаг Швеции Эребру, Швеция


  • Флаг Германии Швебиш-Халль, Германия


  • Флаг Венгрии Сомбатхей, Венгрия


  • Флаг Дании Кольдинг, Дания


  • Флаг России Клин, Россия


  • Флаг России Выборг, Россия


  • Флаг США Лейк-Ворт, США



Фотографии |




См. также |


  • Вильманстрандская улица


Примечания |





  1. Лаппеэнранта // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 190.


  2. Написание Лаппеэнранта — согласно изданию «Финляндия, общегеографическая карта». М.: ФСГиКР, 1994. © Роскартография. В средствах массовой информации довольно часто используется написание Лаппеенранта.


  3. Географический энциклопедический словарь: географические названия / Под ред. А. Ф. Трёшникова. — 2-е изд., доп. — М.: Советская энциклопедия, 1989. — С. 274. — 210 000 экз. — ISBN 5-85270-057-6.


  4. Топокарты Генштаба, издание 1991 г.


  5. Большой словарь русского языка


  6. БСЭ (2-е издание)


  7. Топокарты Генштаба, издание 1998 г.


  8. My town Lappeenranta


  9. Отражение немецкой и шведской агрессии Александром Невским (карта)


  10. Lappeenrannan kaupunginosat (фин.)


  11. Площадь коммун Финляндии по состоянию на 1.1.2011  (фин.) (швед.)


  12. Lappeenranta – Finavia (неопр.) (недоступная ссылка). Проверено 22 января 2013. Архивировано 2 февраля 2013 года.


  13. Lappeenranta — Finavia (неопр.) (недоступная ссылка). Проверено 19 января 2011. Архивировано 2 октября 2011 года.


  14. Куда можно долететь из Лаппеэнранты?


  15. Fontanka.fi > Статьи > Новое направление из аэропорта Лаппеенранты.


  16. Fontanka.fi > Статьи > Пожар уничтожил историческое здание Императорского вокзала в Лаппеенранте (неопр.). Проверено 22 января 2013. Архивировано 2 февраля 2013 года.


  17. Число россиян, желающих поступить в Сайменский университет прикладных наук, резко сократилось. // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 30 января 2015. (Проверено 4 февраля 2015)


  18. Музыкальное училище в Лаппеенранта привлекает русских // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 23 апреля 2012. (Проверено 23 апреля 2012)


  19. Сборная России – чемпион мира! (неопр.).


  20. Hiekkalinna


  21. Karjalainen: Заменить шведский язык на русский в школах вряд ли разрешат // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 15 августа 2012. (Проверено 15 августа 2012)


  22. Финны вновь возводят «линию Маннергейма» — от русских дачников — Политика, выборы, власть — Новости — ИА REGNUM


  23. IKEA хочет начать строительство в Лаппеенранта как можно быстрее // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 10 августа 2013. (Проверено 10 августа 2013)


  24. Министры не нашли нарушений закона в деятельности Свидетелей Иеговы // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 10 июля 2014. (Проверено 10 июля 2014)


  25. В Лаппеенранта открылся люксовый магазин для российских туристов // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 29 ноября 2013. (Проверено 4 декабря 2013)


  26. В Лаппеенранта хотят ввести туристический налог // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 9 октября 2013. (Проверено 10 октября 2013)


  27. Лаппеенранта хочет стать самым «солнечным» городом Финляндии // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 17 августа 2012. (Проверено 18 августа 2012)


  28. Lappeenranta — Cavalry Museum




Ссылки |


.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{background:#f8f9fa;border:1px solid #a2a9b1;clear:right;float:right;font-size:90%;margin:0 0 1em 1em;padding:.5em .75em}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты th,.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты td{padding:.25em 0;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты td{padding-left:.5em}











  • Официальный сайт города

  • Представительство Лаппеенранты в Санкт-Петербурге

  • Лаппеенранта. Фоторепортаж.


  • Лаппеэнранта — большой финский город около границы с Россией, фотографии  (рус.)

  • Информация о регионе Лаппеэнранта и Иматра













Popular posts from this blog

Усть-Каменогорск

Халкинская богословская школа

Where does the word Sparryheid come from and mean?