Лаппеэнранта

Multi tool use
Город | |||
Лаппеэнранта | |||
---|---|---|---|
фин. Lappeenranta | |||
![]() | |||
|
|||
61°03′30″ с. ш. 28°11′10″ в. д.HGЯOL |
|||
Страна | ![]() |
||
Регион | Южная Финляндия |
||
Провинция | Южная Карелия |
||
Глава города | Киммо Ярва |
||
История и география | |||
Основан | 1649 |
||
Площадь | 1723.5 км² |
||
Часовой пояс | UTC+2, летом UTC+3 |
||
Население | |||
Население | 72 000 человека (2010) |
||
Плотность | 41,0 чел./км² |
||
Официальный язык | финский |
||
Цифровые идентификаторы | |||
Почтовый индекс | 53100 |
||
lappeenranta.fi (фин.) (англ.) (фр.) (нем.) (рус.) |
|||
![]() |
Ла́ппеэнранта[1][2], Лаппенранта[3][4][5][6] (также Леппенранта[7]) (фин. Lappeenranta) или Вильманстранд (швед. Villmanstrand) — город и муниципалитет в Финляндии, в бывшей губернии Южная Финляндия, административный, экономический и культурный центр провинции Южная Карелия.
Город расположен в западной части исторической области Карелия, на южном берегу озера Сайма, вблизи российско-финляндской границы. Население городского муниципалитета составляет 72 000 человек. Город является тринадцатым по населению в Финляндии.
Содержание
1 Название
2 История
3 Климат
4 Административное деление
4.1 Районы
4.2 Деревни
5 Транспорт
5.1 Авиатранспорт
5.2 Железнодорожный транспорт
5.3 Транспортное сообщение с Санкт-Петербургом
6 Образование
7 Достопримечательности
8 Культура
8.1 Музыка
8.2 Спорт
8.3 Язык
9 Экономика
9.1 Энергетика
10 Гарнизон
11 Города-побратимы
12 Фотографии
13 См. также
14 Примечания
15 Ссылки
Название |
Финское и шведское название города, как и некоторых других городов Финляндии, различны. Финское название состоит из двух слов «lappeen» (генитив от lape — окраина) и «ranta» (берег). Шведское название также состоит из двух слов «vildman» (дикарь) и «strand» (берег), что можно перевести как «дикарский берег» или «берег дикарей».[8]
Название отражено в городском гербе, где изображён дикарь. Шведское название города в основном историческое — в силу почти полного отсутствия шведов в юго-восточной Финляндии в обиходе не употребляется.
История |

Вид центра Лаппеэнранты со стороны озера Сайма белой ночью
Ещё в конце ледникового периода предки жителей Лаппеэнранты поселились на моренной гряде, образующей теперь берега озера Сайма. Их привлекало обилие дичи и рыбы. Они строили свои дома на песчаных берегах озера Сайма. Уже в начале железного века в районе Лаппеэнранты существовали постоянные поселения на месте некоторых современных деревень. Найдены древнекарельские и средневековые могильники.
До конца XIII века территория входила в состав владений Господина Великого Новгорода[9], затем была завоевана шведами.
В XVI веке поселение было одним из центров торговли сосновой смолой и дёгтем.
Город основан в 1649 году, когда королева Кристина, по предложению генерала Петра Брахе, пожаловала Вильманстранду городской статус и утвердила герб города.
В XVII веке Вильманстранд стал предметом военных споров между Швецией и Россией. Укреплённый город (Вильманстрандская крепость) охранял то границы Шведского королевства, то границы России. С 1743 г. в составе России, уездный город (Вильманстрандский уезд) Выборгской губернии. В 1811 г. вместе с этой губернией передан в состав Великого княжества Финляндского. В XIX веке с открытием курорта и Сайменского канала в городе стал развиваться туризм. В 1885 г. Лаппеэнранту посетила российская императорская семья.
Войны разрушали идиллию небольшого города ещё три раза в XX веке: во время Гражданской войны 1918 года, Советско-финская «зимняя война» 1939—1940 гг., и Вторая мировая война (1941—1944).
В последующие годы Лаппеэнранта превратилась в оживлённый промышленный, торговый и университетский город, своеобразный «локомотив» развития всего региона.
Климат |
Лаппеэнранта имеет приблизительно такой же климат, что и Выборг, однако, так как город находится к северу от Финского залива, то континентальность климата немного выше. Лето прохладное и дождливое, зима умеренно холодная, снежная и длительная. Весна наступает только в апреле, а в сентябре уже начинается осень.
Климат Лаппеэнранты (1981−2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показатель |
Янв. |
Фев. |
Март |
Апр. |
Май |
Июнь |
Июль |
Авг. |
Сен. |
Окт. |
Нояб. |
Дек. |
Год |
Абсолютный максимум, °C |
7,0 |
7,5 |
14,8 |
24,0 |
29,2 |
32,0 |
34,6 |
33,6 |
26,6 |
17,3 |
9,5 |
9,0 |
34,6 |
Средний максимум, °C |
−4,8 |
−4,7 |
0,5 |
7,6 |
15,2 |
19,3 |
22,3 |
19,8 |
13,7 |
7,2 |
0,8 |
−2,8 |
7,8 |
Средняя температура, °C |
−7,5 |
−7,8 |
−3 |
3,2 |
10,1 |
14,6 |
17,6 |
15,4 |
10,0 |
4,5 |
−1,2 |
−5,3 |
4,2 |
Средний минимум, °C |
−10,4 |
−11 |
−6,5 |
−0,9 |
4,9 |
9,9 |
13,0 |
11,5 |
6,7 |
2,0 |
−3,4 |
−8 |
0,7 |
Абсолютный минимум, °C |
−36,8 |
−31,6 |
−23,6 |
−15,9 |
−6,2 |
−1,2 |
5,0 |
1,7 |
−5 |
−12,1 |
−21 |
−28,6 |
−36,8 |
Норма осадков, мм |
51 |
38 |
41 |
28 |
38 |
59 |
70 |
76 |
62 |
67 |
64 |
59 |
653 |
Источник: Финляндский метеорологический институт |
Административное деление |
Застроенная часть города разделена на 48 центральных (см. список) и 3 отдалённых района — Nuijamaa, Joutseno, Ylämaa[10], а также несколько прочих населённых пунктов (см. список). Общая площадь города составляет 1723.5 км2, из которых 290.14 км2 приходится на водную поверхность[11].
Районы |
Список центральных городских районов | |
---|---|
Номер | Название |
01 | Linnoitus (Крепость) |
02 | Keskus (Центр) |
03 | Kylpylä |
04 | Pallo-Tyysterniemi |
05 | Leiri |
06 | Taikinamäki |
07 | Kimpinen |
08 | Lepola |
09 | Peltola |
10 | Alakylä |
11 | Tykki-Kiviharju |
12 | Kesämäki |
13 | Kuusela |
14 | Reijola |
15 | Harapainen |
16 | Mattila |
17 | Mäntylä |
18 | Ihalainen |
20 | Voisalmi |
21 | Suolahti |
22 | Kivisalmi |
23 | Kariniemi |
24 | Kuusimäki |
25 | Lentokenttä (Аэропорт) |
31 | Parkkarila |
32 | Kaukas |
33 | Lauritsala |
34 | Tirilä |
35 | Lapvesi |
36 | Hakali |
37 | Mustola |
38 | Mälkiä |
39 | Hartikkala |
40 | Kanavansuu |
41 | Laihia |
53 | Pajarila |
54 | Karhuvuori |
55 | Hyrymäki |
56 | Myllymäki |
57 | Hiessilta |
61 | Lavola |
62 | Uus-Lavola |
63 | Kourula |
64 | Skinnarila |
65 | Sammonlahti |
67 | Selkäharju |
68 | Rutola |
69 | Ruoholampi |
Деревни |
- Вайниккала
- Кансола[fi]
- Конту
Лоуко (небольшая часть, оставшаяся в составе Финляндии)- Мойсио
- Рауха
- Руокола
- Симола
- Ханхиярви[fi]
- Хииваниеми[fi]
Транспорт |
Город имеет удобное и автомобильное, и железнодорожное сообщение с другими регионами Финляндии и Россией. Начинающийся от города Сайменский канал оказывает значительное влияние на жизнь города.
Авиатранспорт |
Аэропорт Лаппеэнранты
Аэропорт Лаппеэнранты[12]. Самый восточный аэропорт Европейского Союза[13]. Код IATA — LPP. Расположен в пределах основной части города, несколько в стороне от центра.
Расстояние от Лаппеэнранты до Выборга — 60 километров, до Санкт-Петербурга — 200 километров.
Авиакомпания airBaltic начала 12 ноября 2009 года полёты из Лаппеэнранты в Ригу, откуда можно попасть в более чем 60 городов мира. В марте 2010 года начались полёты компании Ryanair из Лаппеэнранты в аэропорт Веце (Германия), расположенный рядом с Дюссельдорфом, также открыты направления на Брюссель (Шарлеруа) и Милан (Бергамо) два раза в неделю[14].
С 17-го апреля 2012 г. Ryanair отменил рейсы Лаппеэнранта — Брюссель. С 1-го июня 2012 г. финская авиакомпания Blue1 открыла сообщение на Копенгаген[15], который был отменен в конце года. С 2013 года авиакомпания Ryanair запустила рейсы из Лаппеэнранты в Барселону (Жирону) в летнее время. С лета 2015 года аэропорт был недействующий.
С весны 2018 г. рейсы Ryanair в Милан и Афины.
Прямые рейсы в аэропорт Берлина (Schönefeld) из Лаппеенранты появятся в начале апреля 2019 года: летать в столицу Германии самолеты Ryanair будут дважды в неделю, по понедельникам и пятницам.
Таким образом из Лаппеенранты можно будет улететь в Италию (Милан-Бергамо) по средам и субботам, Грецию (Афины по средам и Салоники по четвергам) и Германию (Берлин-Шёнефельд).
Железнодорожный транспорт |
Железнодорожная станция Лаппеэнранта.
На скоростных поездах можно доехать из Хельсинки до Лаппеенранты примерно за 2 часа. Железнодорожный и автобусный вокзалы находятся рядом друг с другом, направление на них на городских дорожных указателях обозначается «Matkakeskus». 19-го января 2013 г. старое здание Императорского вокзала, один из архитектурных памятников города, было уничтожено пожаром[16].
Немногим южнее Лаппеенранты находится железнодорожная станция Вайниккала, через которую осуществляется пассажирское сообщение между Финляндией и Россией. Однако прямого железнодорожного сообщения между Вайниккалой и Лаппеенрантой нет, только через станцию Коувола. Из Лаппеенранты до Вайниккалы можно добраться на заранее забронированном такси. С 1 января 2019 г. перевозками до Вайниккалы занимается таксомоторная компания Kajon Oy. Стоимость проезда — 10 евро с пассажира в один конец, проезд для детей до 17 лет - 5 евро.
Движение поездов и междугородных автобусов в ночное время не осуществляется.
Транспортное сообщение с Санкт-Петербургом |
Пассажирские перевозки в Лаппеенранту осуществляются как на рейсовых, так и на туристических автобусах. Рейсовые автобусы отходят от автобусного вокзала, гостиницы Пулковская и автобусной остановки на площади между Московским вокзалом и ТРК «Галерея». Туристические автобусы ежедневно отправляются от площади Восстания и Финляндского вокзала. Есть также микроавтобусы, которые доставляют пассажиров от адреса до адреса.
Автобусы с российскими туристами — «челноками» у гипермаркета «Призма»
Образование |
В городе действует Сайменский университет прикладных наук[17], а также Технологический университет, образованный в 1969 году как Высшая школа экономики и преобразованный в 2002 году в университет. В городе располагается центральное подразделение Школы Восточной Финляндии с углублённым изучением русского языка (другие филиалы в Йоэнсуу и Иматре).
Достопримечательности |
- Церковь Лаппеэнранты
- Крепость Линнойтус (Linnoitus)
- Памятник сайменской нерпе
- Православная церковь Покрова Пресвятой Богородицы
- Церковь Саммонлахти
- Музей Сайменского канала
- Художественный музей Южной Карелии
- Мемориальное военное кладбище Санкарихаутаусмаа
- Дом-музей купца Ивана Волкова (Wolkoffin talomuseo)
- Конный памятник драгуну (Rakuunapatsas)
Культура |
Музыка |
Лаппеэнранта является родиной финских метал-групп Battlelore, Mokoma, Kotiteollisuus и Horna. В городе имеется музыкальное училище[18].
Спорт |
Дважды в городе проходили матчи чемпионатов мира по хоккею с мячом. Это был Чемпионат мира по хоккею с мячом 1967 и Чемпионат мира по хоккею с мячом 1975.
В феврале 2004 в городе прошел первый чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин, а в феврале 2014 года седьмой чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин.
В феврале 2009 года прошёл первый чемпионат мира по хоккею с мячом среди девушек[19].
В апреле 2014 года прошёл очередной чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниоров.
Каждый год на берегу Сайменского озера сооружается песчаная крепость, окружённая разными фигурами. Сюжеты, по которым строятся крепость и фигуры, каждый год меняются[20].
Язык |
Инициатива шести муниципалитетов — Тохмаярви, Иматра, Лаппеэнранта, Пуумала, Миккели и Савонлинна, ходатайствующих о 5-летнем проекте, в рамках которого в школах этих муниципалитетов было бы возможно заменить изучение шведского языка изучением русского языка, начиная с 7-го класса, не нашла полного одобрения в правительстве[21]. В постсоветское время в городе выросла и значительная русскоязычная община, сохраняющая трансграничный характер. В последнее время россияне всё чаще выступают не в качестве экономических мигрантов, а в роли предпринимателей, собственников жилья и земли. По этой причине отношения русскоязычной общины с финским большинством осложняются, несмотря на поток российских инвестиций в местную экономику[22].
Экономика |

Целлюлозно-бумажный комбинат в Лаппеэнранте
Запланированное в 2013 году строительство в местечке Мустола близ города комплекса шведского мебельного гиганта IKEA[23], в июле 2014 года было приостановлено[24].
В самом городе для привлечения российских туристов открыт частный магазин класса люкс «Grande Orchidée»[25].
С ноября 2014 года функционирует в формате Аутлет (скидки от 20 % до 80 % круглый год)
Планировавшаяся к введению в городе с 2013 года прибавки «туристического налога» в размере 50 центов за ночь к стоимости номеров городских гостиниц[26] вызвала критику в налоговом ведомстве Финляндии и была заблокирована.
Энергетика |
В 2012 году Технологическим университетом совместно с городской администрацией разработана концепция, по которой небольшие домашние хозяйства получат возможность переводить избыточную солнечную энергию со своих панелей в централизованную городскую энергосеть.[27]
Гарнизон |
Город имел большое военное значение в XVIII веке, когда он находился на границе России и Швеции сначала с одной, затем с другой стороны. В XIX веке здесь размещался крупный русский гарнизон. По шведскому названию города именовался Вильманстрандский 86-й пехотный полк. Между двумя мировыми войнами в бывших русских казармах размещались финские воинские части[28]. В послевоенное время гарнизон здесь сохранился, но в первые годы XXI века его территория была резко сокращена.
Советский танк Т-54, принадлежавший Оборонительным силам Финляндии — одна из боевых машин-памятников при входе в гарнизон |
Караульный "грибок" цветов финского флага при бывшем входе на территорию гарнизона |
Часть гарнизона, которая продолжает использоваться военными |
Города-побратимы |
Раквере, Эстония
Стиккисхоульмюр, Исландия
Драммен, Норвегия
Эребру, Швеция
Швебиш-Халль, Германия
Сомбатхей, Венгрия
Кольдинг, Дания
Клин, Россия
Выборг, Россия
Лейк-Ворт, США
Фотографии |
Памятник сайменской нерпе
Деревянная архитектура
См. также |
- Вильманстрандская улица
Примечания |
↑ Лаппеэнранта // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 190.
↑ Написание Лаппеэнранта — согласно изданию «Финляндия, общегеографическая карта». М.: ФСГиКР, 1994. © Роскартография. В средствах массовой информации довольно часто используется написание Лаппеенранта.
↑ Географический энциклопедический словарь: географические названия / Под ред. А. Ф. Трёшникова. — 2-е изд., доп. — М.: Советская энциклопедия, 1989. — С. 274. — 210 000 экз. — ISBN 5-85270-057-6.
↑ Топокарты Генштаба, издание 1991 г.
↑ Большой словарь русского языка
↑ БСЭ (2-е издание)
↑ Топокарты Генштаба, издание 1998 г.
↑ My town Lappeenranta
↑ Отражение немецкой и шведской агрессии Александром Невским (карта)
↑ Lappeenrannan kaupunginosat (фин.)
↑ Площадь коммун Финляндии по состоянию на 1.1.2011 (фин.) (швед.)
↑ Lappeenranta – Finavia (неопр.) (недоступная ссылка). Проверено 22 января 2013. Архивировано 2 февраля 2013 года.
↑ Lappeenranta — Finavia (неопр.) (недоступная ссылка). Проверено 19 января 2011. Архивировано 2 октября 2011 года.
↑ Куда можно долететь из Лаппеэнранты?
↑ Fontanka.fi > Статьи > Новое направление из аэропорта Лаппеенранты.
↑ Fontanka.fi > Статьи > Пожар уничтожил историческое здание Императорского вокзала в Лаппеенранте (неопр.). Проверено 22 января 2013. Архивировано 2 февраля 2013 года.
↑ Число россиян, желающих поступить в Сайменский университет прикладных наук, резко сократилось. // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 30 января 2015. (Проверено 4 февраля 2015)
↑ Музыкальное училище в Лаппеенранта привлекает русских // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 23 апреля 2012. (Проверено 23 апреля 2012)
↑ Сборная России – чемпион мира! (неопр.).
↑ Hiekkalinna
↑ Karjalainen: Заменить шведский язык на русский в школах вряд ли разрешат // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 15 августа 2012. (Проверено 15 августа 2012)
↑ Финны вновь возводят «линию Маннергейма» — от русских дачников — Политика, выборы, власть — Новости — ИА REGNUM
↑ IKEA хочет начать строительство в Лаппеенранта как можно быстрее // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 10 августа 2013. (Проверено 10 августа 2013)
↑ Министры не нашли нарушений закона в деятельности Свидетелей Иеговы // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 10 июля 2014. (Проверено 10 июля 2014)
↑ В Лаппеенранта открылся люксовый магазин для российских туристов // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 29 ноября 2013. (Проверено 4 декабря 2013)
↑ В Лаппеенранта хотят ввести туристический налог // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 9 октября 2013. (Проверено 10 октября 2013)
↑ Лаппеенранта хочет стать самым «солнечным» городом Финляндии // © Yle Uutiset = Служба новостей Yle. = Сайт телерадиокомпании «Yleisradio Oy» (yle.fi) 17 августа 2012. (Проверено 18 августа 2012)
↑ Lappeenranta — Cavalry Museum
Ссылки |
.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{background:#f8f9fa;border:1px solid #a2a9b1;clear:right;float:right;font-size:90%;margin:0 0 1em 1em;padding:.5em .75em}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты th,.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты td{padding:.25em 0;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты td{padding-left:.5em}
![]() |
Лаппеэнранта на Викискладе |
---|---|
![]() |
Лаппеэнранта в Викигиде |
- Официальный сайт города
- Представительство Лаппеенранты в Санкт-Петербурге
- Лаппеенранта. Фоторепортаж.
Лаппеэнранта — большой финский город около границы с Россией, фотографии (рус.)
- Информация о регионе Лаппеэнранта и Иматра
![]() |
Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. |
5Gw QC4jJqXQFGRS,brA9LbWWboFSq VBmik7Vi4FL5 1C08EV D,c nH,jJC7sA3