“Fish and chips shop” or “fish and chip shop”?
When referring to a restaurant specializing in fish and chips would you call it a fish and chip shop or a fish and chips shop?
word-choice grammatical-number compounds attributive-nouns
New contributor
|
show 1 more comment
When referring to a restaurant specializing in fish and chips would you call it a fish and chip shop or a fish and chips shop?
word-choice grammatical-number compounds attributive-nouns
New contributor
"Fish" is plural like "people". On the other hand if you describe several kinds of fish or people you can use "fishes" and "peoples".
– Rusty Core
3 hours ago
@RustyCore we very rarely say "fishes" and I have absolutely never seen a "fishes" shop.
– Weather Vane
3 hours ago
Does this mean I'm wrong in describing someone as a meat and potatoes guy? I've always used the the plural potatoes.
– Larry Hopkins
2 hours ago
Larry that refers to a dish he likes rather than a shop.
– Weather Vane
50 mins ago
Most fish and chip shops in the UK are take-aways with nowhere to eat inside the shop, whereas a restaurant would normally be somewhere that not only has tables but also at-table service. (McDonalds be damned, you are not a restaurant, regardless of what you want to call yourselves.)
– David Richerby
49 mins ago
|
show 1 more comment
When referring to a restaurant specializing in fish and chips would you call it a fish and chip shop or a fish and chips shop?
word-choice grammatical-number compounds attributive-nouns
New contributor
When referring to a restaurant specializing in fish and chips would you call it a fish and chip shop or a fish and chips shop?
word-choice grammatical-number compounds attributive-nouns
word-choice grammatical-number compounds attributive-nouns
New contributor
New contributor
edited 55 mins ago
Mari-Lou A
62.3k55221458
62.3k55221458
New contributor
asked 3 hours ago
Larry HopkinsLarry Hopkins
112
112
New contributor
New contributor
"Fish" is plural like "people". On the other hand if you describe several kinds of fish or people you can use "fishes" and "peoples".
– Rusty Core
3 hours ago
@RustyCore we very rarely say "fishes" and I have absolutely never seen a "fishes" shop.
– Weather Vane
3 hours ago
Does this mean I'm wrong in describing someone as a meat and potatoes guy? I've always used the the plural potatoes.
– Larry Hopkins
2 hours ago
Larry that refers to a dish he likes rather than a shop.
– Weather Vane
50 mins ago
Most fish and chip shops in the UK are take-aways with nowhere to eat inside the shop, whereas a restaurant would normally be somewhere that not only has tables but also at-table service. (McDonalds be damned, you are not a restaurant, regardless of what you want to call yourselves.)
– David Richerby
49 mins ago
|
show 1 more comment
"Fish" is plural like "people". On the other hand if you describe several kinds of fish or people you can use "fishes" and "peoples".
– Rusty Core
3 hours ago
@RustyCore we very rarely say "fishes" and I have absolutely never seen a "fishes" shop.
– Weather Vane
3 hours ago
Does this mean I'm wrong in describing someone as a meat and potatoes guy? I've always used the the plural potatoes.
– Larry Hopkins
2 hours ago
Larry that refers to a dish he likes rather than a shop.
– Weather Vane
50 mins ago
Most fish and chip shops in the UK are take-aways with nowhere to eat inside the shop, whereas a restaurant would normally be somewhere that not only has tables but also at-table service. (McDonalds be damned, you are not a restaurant, regardless of what you want to call yourselves.)
– David Richerby
49 mins ago
"Fish" is plural like "people". On the other hand if you describe several kinds of fish or people you can use "fishes" and "peoples".
– Rusty Core
3 hours ago
"Fish" is plural like "people". On the other hand if you describe several kinds of fish or people you can use "fishes" and "peoples".
– Rusty Core
3 hours ago
@RustyCore we very rarely say "fishes" and I have absolutely never seen a "fishes" shop.
– Weather Vane
3 hours ago
@RustyCore we very rarely say "fishes" and I have absolutely never seen a "fishes" shop.
– Weather Vane
3 hours ago
Does this mean I'm wrong in describing someone as a meat and potatoes guy? I've always used the the plural potatoes.
– Larry Hopkins
2 hours ago
Does this mean I'm wrong in describing someone as a meat and potatoes guy? I've always used the the plural potatoes.
– Larry Hopkins
2 hours ago
Larry that refers to a dish he likes rather than a shop.
– Weather Vane
50 mins ago
Larry that refers to a dish he likes rather than a shop.
– Weather Vane
50 mins ago
Most fish and chip shops in the UK are take-aways with nowhere to eat inside the shop, whereas a restaurant would normally be somewhere that not only has tables but also at-table service. (McDonalds be damned, you are not a restaurant, regardless of what you want to call yourselves.)
– David Richerby
49 mins ago
Most fish and chip shops in the UK are take-aways with nowhere to eat inside the shop, whereas a restaurant would normally be somewhere that not only has tables but also at-table service. (McDonalds be damned, you are not a restaurant, regardless of what you want to call yourselves.)
– David Richerby
49 mins ago
|
show 1 more comment
1 Answer
1
active
oldest
votes
It is a "fish and chip" shop, but you order "fish and chips".
Or just a chip shop since they always sell fish too.
In general, a shop selling a product refers to its product as a collective noun in the singular.
Chip shop — sells chips.
Cake shop — sells cakes.
Curtain shop — sells curtains.
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
|
show 5 more comments
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "97"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Larry Hopkins is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
var $window = $(window),
onScroll = function(e) {
var $elem = $('.new-login-left'),
docViewTop = $window.scrollTop(),
docViewBottom = docViewTop + $window.height(),
elemTop = $elem.offset().top,
elemBottom = elemTop + $elem.height();
if ((docViewTop elemBottom)) {
StackExchange.using('gps', function() { StackExchange.gps.track('embedded_signup_form.view', { location: 'question_page' }); });
$window.unbind('scroll', onScroll);
}
};
$window.on('scroll', onScroll);
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f484719%2ffish-and-chips-shop-or-fish-and-chip-shop%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
It is a "fish and chip" shop, but you order "fish and chips".
Or just a chip shop since they always sell fish too.
In general, a shop selling a product refers to its product as a collective noun in the singular.
Chip shop — sells chips.
Cake shop — sells cakes.
Curtain shop — sells curtains.
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
|
show 5 more comments
It is a "fish and chip" shop, but you order "fish and chips".
Or just a chip shop since they always sell fish too.
In general, a shop selling a product refers to its product as a collective noun in the singular.
Chip shop — sells chips.
Cake shop — sells cakes.
Curtain shop — sells curtains.
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
|
show 5 more comments
It is a "fish and chip" shop, but you order "fish and chips".
Or just a chip shop since they always sell fish too.
In general, a shop selling a product refers to its product as a collective noun in the singular.
Chip shop — sells chips.
Cake shop — sells cakes.
Curtain shop — sells curtains.
It is a "fish and chip" shop, but you order "fish and chips".
Or just a chip shop since they always sell fish too.
In general, a shop selling a product refers to its product as a collective noun in the singular.
Chip shop — sells chips.
Cake shop — sells cakes.
Curtain shop — sells curtains.
answered 3 hours ago
Weather VaneWeather Vane
2,214414
2,214414
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
|
show 5 more comments
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
In the UK I presume. In Canada there are "chip wagons." These are trucks that sell french fried potatoes with gravy and curds. This is extremely popular in Quebec. No fish. It's called "poutine."
– puppetsock
3 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
@puppetsock for French StackExchange?
– Weather Vane
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
Vain That would have been "pas de poisson" if it was for the French SE.
– puppetsock
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
@puppetsock moi, j'ai un "passion de pois".
– Weather Vane
2 hours ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
In Canada there are also 'fish and chip shops', and also 'chip trucks' that may sell chips (or fries) with or without cheese curds and gravy.
– DJClayworth
1 hour ago
|
show 5 more comments
Larry Hopkins is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Larry Hopkins is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Larry Hopkins is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Larry Hopkins is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
var $window = $(window),
onScroll = function(e) {
var $elem = $('.new-login-left'),
docViewTop = $window.scrollTop(),
docViewBottom = docViewTop + $window.height(),
elemTop = $elem.offset().top,
elemBottom = elemTop + $elem.height();
if ((docViewTop elemBottom)) {
StackExchange.using('gps', function() { StackExchange.gps.track('embedded_signup_form.view', { location: 'question_page' }); });
$window.unbind('scroll', onScroll);
}
};
$window.on('scroll', onScroll);
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f484719%2ffish-and-chips-shop-or-fish-and-chip-shop%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
var $window = $(window),
onScroll = function(e) {
var $elem = $('.new-login-left'),
docViewTop = $window.scrollTop(),
docViewBottom = docViewTop + $window.height(),
elemTop = $elem.offset().top,
elemBottom = elemTop + $elem.height();
if ((docViewTop elemBottom)) {
StackExchange.using('gps', function() { StackExchange.gps.track('embedded_signup_form.view', { location: 'question_page' }); });
$window.unbind('scroll', onScroll);
}
};
$window.on('scroll', onScroll);
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
var $window = $(window),
onScroll = function(e) {
var $elem = $('.new-login-left'),
docViewTop = $window.scrollTop(),
docViewBottom = docViewTop + $window.height(),
elemTop = $elem.offset().top,
elemBottom = elemTop + $elem.height();
if ((docViewTop elemBottom)) {
StackExchange.using('gps', function() { StackExchange.gps.track('embedded_signup_form.view', { location: 'question_page' }); });
$window.unbind('scroll', onScroll);
}
};
$window.on('scroll', onScroll);
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
var $window = $(window),
onScroll = function(e) {
var $elem = $('.new-login-left'),
docViewTop = $window.scrollTop(),
docViewBottom = docViewTop + $window.height(),
elemTop = $elem.offset().top,
elemBottom = elemTop + $elem.height();
if ((docViewTop elemBottom)) {
StackExchange.using('gps', function() { StackExchange.gps.track('embedded_signup_form.view', { location: 'question_page' }); });
$window.unbind('scroll', onScroll);
}
};
$window.on('scroll', onScroll);
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
"Fish" is plural like "people". On the other hand if you describe several kinds of fish or people you can use "fishes" and "peoples".
– Rusty Core
3 hours ago
@RustyCore we very rarely say "fishes" and I have absolutely never seen a "fishes" shop.
– Weather Vane
3 hours ago
Does this mean I'm wrong in describing someone as a meat and potatoes guy? I've always used the the plural potatoes.
– Larry Hopkins
2 hours ago
Larry that refers to a dish he likes rather than a shop.
– Weather Vane
50 mins ago
Most fish and chip shops in the UK are take-aways with nowhere to eat inside the shop, whereas a restaurant would normally be somewhere that not only has tables but also at-table service. (McDonalds be damned, you are not a restaurant, regardless of what you want to call yourselves.)
– David Richerby
49 mins ago